1
00:00:43,820 --> 00:00:44,820
Da.

2
00:01:36,140 --> 00:01:37,140
Te simți bine?

3
00:02:23,080 --> 00:02:25,160
Nu, nu are rost. Nu are rost.

4
00:02:25,480 --> 00:02:26,660
Ce vrei să spui că nu folosește?

5
00:02:27,300 --> 00:02:30,400
Stai, ai de gând să mă omori, indiferent
ce? Nu am de gând să te rănesc. eu

6
00:02:30,400 --> 00:02:33,600
jur că nu am de gând. Uite ce tu
i-a făcut.

7
00:02:33,880 --> 00:02:35,180
Eu nu am făcut asta.

8
00:02:35,500 --> 00:02:38,200
De parcă ar trebui să te cred. Tu esti
neascultându-mă.

9
00:02:38,400 --> 00:02:39,700
Nu mai țipa la mine.

10
00:02:40,160 --> 00:02:41,160
Mi-e frică.

11
00:02:41,480 --> 00:02:42,480
la fel sunt eu.

12
00:02:42,600 --> 00:02:47,480
Tocmai m-am trezit aici și nu știu
unde sunt sau ce s-a întâmplat.

13
00:02:47,720 --> 00:02:49,460
Şi eu. Tocmai m-am trezit aici.

14
00:02:50,860 --> 00:02:51,860
Ce?

15
00:03:07,050 --> 00:03:09,510
Nu scoateți camera. Ar putea fi
trucat.

16
00:03:10,250 --> 00:03:11,250
Trucat?

17
00:03:11,590 --> 00:03:14,230
Da, să explodeze. S-ar putea să vă sufle
capul jos. Bine, bine.

18
00:03:14,430 --> 00:03:17,790
Nu m-am gândit la asta. Bine, hai
fii atent.

19
00:03:18,170 --> 00:03:24,210
Cred că s-ar putea să ai dreptate.

20
00:03:27,390 --> 00:03:30,390
Cred că am putea fi prinși aici.

21
00:03:31,570 --> 00:03:32,830
Despre ce crezi că este vorba?

22
00:03:37,230 --> 00:03:41,650
Adică, dacă ar trebui să ghicești, știi,
Nu sunt, adică, presupunerea ta este la fel de bună

23
00:03:41,650 --> 00:03:47,650
a mea. Bine. Dacă tu, dacă te-ai gândit
asta, crezi că poate cineva este

24
00:03:47,650 --> 00:03:48,870
încerci să te răzbune pe noi?

25
00:03:49,950 --> 00:03:50,950
Nu știu.

26
00:03:51,130 --> 00:03:52,130
Nu știu.

27
00:03:53,210 --> 00:03:57,710
Crezi că poate am făcut ceva rău
și cineva complotează toată chestia asta

28
00:03:57,710 --> 00:03:59,870
pentru, pentru pedeapsa?

29
00:04:01,630 --> 00:04:02,910
Tocmai m-ai pierdut.

30
00:04:03,270 --> 00:04:06,570
Cum este posibil să te fi pierdut?

31
00:04:08,240 --> 00:04:09,240
Oh, bine.

32
00:04:09,540 --> 00:04:10,540
Tăcere.

33
00:04:13,580 --> 00:04:15,660
Ce a fost... Alo?

34
00:04:15,980 --> 00:04:18,220
Așteaptă. Ai de gând să ne faci rău? Cine este
că?

35
00:04:20,079 --> 00:04:22,220
Asta depinde de tine.

36
00:04:23,860 --> 00:04:24,940
Cine eşti tu?

37
00:04:25,900 --> 00:04:28,920
Eu sunt Ucigatorul de lup.

38
00:04:29,360 --> 00:04:30,780
ce vrei?

39
00:04:32,970 --> 00:04:38,010
În următoarele 24 de ore, vei fi
însărcinat să rezolve o problemă profund complicată

40
00:04:38,010 --> 00:04:44,570
puzzle-uri. Trebuie să le rezolvi pe toate fără
nu reușesc să scape cu viață din această cameră.

41
00:04:48,610 --> 00:04:52,870
Cred că am recunoscut asta înainte. eu
nu o recunosc. Cred că este...

42
00:04:52,870 --> 00:04:57,790
Tăcere! Îmi pare rău! Îmi pare rău. Vom fi buni.
Vom fi buni. Nu e timp de pierdut.

43
00:04:58,050 --> 00:05:00,270
Trebuie să începi imediat.

44
00:05:00,590 --> 00:05:01,970
Primul tău indiciu.

45
00:05:03,440 --> 00:05:05,540
Bine, hai să ascultăm. Ascultă cu adevărat atent.
Asculta. Bine.

46
00:05:06,500 --> 00:05:10,940
Știu că poți vedea cada, dar în ea
stă frica.

47
00:05:11,400 --> 00:05:17,000
Căci singura modalitate de a vedea cu adevărat este cu a
DVD.

48
00:05:18,200 --> 00:05:20,220
Cada! Cada! Vai!

49
00:05:20,560 --> 00:05:22,980
Oh, Doamne. La naiba.

50
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
Hei,

51
00:05:29,280 --> 00:05:30,280
treaba buna.

52
00:05:30,420 --> 00:05:31,420
Acesta este televizorul.

53
00:05:31,680 --> 00:05:32,700
Văd asta.

54
00:05:35,510 --> 00:05:37,030
Vrei să-l conectez?

55
00:05:37,950 --> 00:05:42,030
Ei bine, a spus că există un DVD, așa că faceți
crezi că ar trebui să găsim asta mai întâi?

56
00:05:42,230 --> 00:05:43,330
Corect, corect, corect.

57
00:05:45,830 --> 00:05:46,830
Bine.

58
00:05:47,490 --> 00:05:50,910
Bine, sunt foarte mici și sunt
rotund.

59
00:05:55,650 --> 00:05:56,650
Oh, Doamne.

60
00:06:00,190 --> 00:06:04,210
Adică, sunt atât de mici încât...
Ce?

61
00:06:07,560 --> 00:06:10,320
Nu, nu va fi. E prea ușor.

62
00:06:10,540 --> 00:06:11,540
Ei bine, nu ar trebui să ne uităm?

63
00:06:12,360 --> 00:06:14,500
Tipul ăsta e un creier. La fel
evident.

64
00:06:14,720 --> 00:06:17,760
O să păstreze un astfel de indiciu pentru
ceva foarte complicat, mult mai departe

65
00:06:17,760 --> 00:06:19,900
pe linie. Cred că încă merită
o bucată.

66
00:06:20,200 --> 00:06:21,480
Tipul are 20 de indicii.

67
00:06:21,820 --> 00:06:24,060
Trebuie să ne mișcăm. nu vreau
mor aici, omule.

68
00:06:26,520 --> 00:06:28,220
De unde știi că există 20 de indicii?

69
00:06:29,820 --> 00:06:31,240
El a spus-o. El a spus 20.

70
00:06:33,340 --> 00:06:34,340
Nu nu.

71
00:06:34,440 --> 00:06:36,220
Oh, nu, cu siguranță a spus 20.

72
00:06:36,680 --> 00:06:39,300
După ce a spus că este un ucigaș de lup, el
a spus că există 20 de indicii. Nu ai auzit

73
00:06:39,300 --> 00:06:40,300
l?

74
00:06:40,940 --> 00:06:44,340
Nu. Nu contează. Nu este
materie. Ideea este că el este un creier,

75
00:06:44,340 --> 00:06:47,120
tipul ucigaș de lup. Are multe
indicii. Nu avem timp de pierdut.

76
00:06:47,460 --> 00:06:48,620
Unde ar fi DVD-ul?

77
00:06:49,000 --> 00:06:51,640
Eu nu... Dacă ascunzi un DVD înăuntru
aici, unde o pui?

78
00:06:52,060 --> 00:06:53,980
În spatele ceva rotund, nu?

79
00:06:55,860 --> 00:06:56,860
Pot fi.

80
00:07:04,880 --> 00:07:05,880
La naiba... Adică...

81
00:07:06,250 --> 00:07:07,970
DVD-ul este atât de mic.

82
00:07:08,910 --> 00:07:09,910
Așteaptă.

83
00:07:10,690 --> 00:07:12,130
Ce? Ce?

84
00:07:15,430 --> 00:07:16,570
Omule, ce faci?

85
00:07:18,730 --> 00:07:19,730
De ce?

86
00:07:20,670 --> 00:07:22,430
Uite! Oh, iată-l!

87
00:07:23,210 --> 00:07:25,610
Vai! Îmi pare atât de rău. Îmi pare rău.

88
00:07:29,710 --> 00:07:31,910
O să conectez asta acum. Du-te
înainte.

89
00:07:45,410 --> 00:07:46,790
Da, așa îl pornești. Bine.

90
00:07:47,050 --> 00:07:50,070
Da. Oh, pune-o cu fața în jos. tu
l-a zgâriat. Oh, la naiba.

91
00:07:50,810 --> 00:07:52,510
Bine. Crezi că l-am stricat? Nu.

92
00:07:52,790 --> 00:07:53,790
De fapt, este la fel de mult.

93
00:07:54,170 --> 00:07:55,370
Nu crezi că am dat naibii?

94
00:07:55,770 --> 00:07:58,990
Bine. Începem. Începem. Ce ar fi
face dacă am adus CD-ul?

95
00:08:21,610 --> 00:08:25,670
Stai, nu, m-am gândit, nu este asta
al doilea puzzle? Am crezut că DVD-ul este

96
00:08:25,670 --> 00:08:30,250
primul puzzle. Nu, a fost foarte clar. The
DVD-ul este indiciu pentru primul puzzle.

97
00:08:30,450 --> 00:08:32,809
Acesta este primul, așteptați. Cred că este
doar pui prajit.

98
00:08:33,309 --> 00:08:35,909
Dar ai grijă la lingerea degetelor.

99
00:08:40,070 --> 00:08:41,270
Cine naiba este acela?

100
00:08:42,770 --> 00:08:43,770
Nu știu.

101
00:08:45,570 --> 00:08:46,570
Plot se îngroașă.

102
00:08:46,910 --> 00:08:47,910
Să ne dăm seama.

103
00:09:04,330 --> 00:09:05,650
Asta este? Nu mai este?

104
00:09:07,310 --> 00:09:08,310
Se pare că nu.

105
00:09:10,930 --> 00:09:16,050
Adică, acesta este un videoclip cu niște întâmplări
tip care mănâncă un sandviș cu pui. Ce

106
00:09:16,050 --> 00:09:17,050
la naiba asta inseamna?

107
00:09:17,930 --> 00:09:21,550
Din nou, nu știu. De aceea ei
spune-i un puzzle. Trebuie să muncim

108
00:09:21,550 --> 00:09:22,550
asta, pentru că este un puzzle.

109
00:09:23,990 --> 00:09:27,250
Cred că ar trebui să verificăm ușa. The
usa e incuiata. Am încercat ușa.

110
00:09:27,550 --> 00:09:30,630
Suntem înlănțuiți de pereți. Nu suntem
să plecăm de aici dacă nu ne jucăm

111
00:09:30,630 --> 00:09:31,910
joc, bine? Dar poezia?

112
00:09:33,330 --> 00:09:36,170
Poem? Da, poezia cu indicii.

113
00:09:40,490 --> 00:09:41,490
Lisand degetele.

114
00:09:44,590 --> 00:09:46,450
Poate că are ceva de-a face cu
pui.

115
00:09:53,210 --> 00:09:57,750
Crezi că puiul a fost otrăvit? eu
cred că asta ar putea fi ceea ce primește

116
00:09:57,790 --> 00:09:58,790
da.

117
00:09:59,850 --> 00:10:02,610
Bine, așa că l-a otrăvit pe tipul ăla.

118
00:10:03,020 --> 00:10:04,020
Asta e, asta e?

119
00:10:04,440 --> 00:10:05,520
Corect? Da.

120
00:10:05,760 --> 00:10:09,140
Hei, suntem pregătiți pentru următorul puzzle?
Nu mai încerca să sari peste puzzle-uri. El se duce

121
00:10:09,140 --> 00:10:10,140
să ne spună când e gata.

122
00:10:11,700 --> 00:10:13,640
Omule, asta e atât de greu.

123
00:10:13,880 --> 00:10:14,880
Da, pentru că a spus că e cel mai bun.

124
00:10:15,580 --> 00:10:16,439
El a făcut-o?

125
00:10:16,440 --> 00:10:17,860
El se numește ucigașul de lup.

126
00:10:19,620 --> 00:10:22,440
Da, și nu știu dacă sunt pregătit
aceasta.

127
00:10:23,920 --> 00:10:24,920
Bine, bine.

128
00:10:30,750 --> 00:10:32,310
Să privim asta dintr-o altă direcție
unghi, bine?

129
00:10:32,990 --> 00:10:36,370
Și dacă tipul cu sandvișuri cu pui nu era
total aleatoriu?

130
00:10:47,650 --> 00:10:48,870
Crezi că e el?

131
00:10:49,450 --> 00:10:51,170
Nu văd pe nimeni altcineva aici.

132
00:10:57,230 --> 00:10:59,530
Alex Omul-Lup! din filmul TV.

133
00:10:59,750 --> 00:11:01,390
Da, din film. Nu-i așa?
incitant?

134
00:11:01,690 --> 00:11:02,690
Da.

135
00:11:08,670 --> 00:11:10,990
Este tipul sandviciului cu pui.

136
00:11:11,310 --> 00:11:13,470
Bine, avem un impuls, iubito!

137
00:11:14,030 --> 00:11:18,150
Bine, cum joacă asta în ansamblu
joc? Care este următorul puzzle?

138
00:11:20,150 --> 00:11:22,470
Hai, ai înțeles asta. Nu-l pierde.
Concentrează-te.

139
00:11:31,980 --> 00:11:33,320
Oh, Doamne.

140
00:11:34,000 --> 00:11:37,060
Ce? De ce fac asta? De ce chiar eu
incerci?

141
00:11:37,360 --> 00:11:41,720
Adică, ai petrecut tot acest timp, asta
energie, și acești bani, și toate pentru

142
00:11:42,020 --> 00:11:43,420
Este o nebunie. Aceasta este o nebunie.

143
00:11:43,740 --> 00:11:47,540
Uau, uau, uau. nu înțeleg
ce se întâmplă. Da, nu

144
00:11:47,540 --> 00:11:50,560
orice și asta e problema aici.
Acesta este motivul pentru care suntem încă blocați

145
00:11:50,560 --> 00:11:53,900
pe primul cocos -a -doodie puzzle.

146
00:11:54,720 --> 00:11:56,400
Nu e chiar atât de greu, bine?

147
00:11:56,700 --> 00:11:58,160
Uite, lasă-mă să-ți arăt.

148
00:11:59,400 --> 00:12:00,400
Oh.

149
00:12:01,550 --> 00:12:02,550
Este un DVD.

150
00:12:02,690 --> 00:12:03,690
Următorul.

151
00:12:03,930 --> 00:12:04,930
Ce facem?

152
00:12:05,110 --> 00:12:06,110
Oh, bine.

153
00:12:07,250 --> 00:12:11,370
Îl punem în DVD player. Lupul
Slayer ne oferă un nou indiciu. Este

154
00:12:11,370 --> 00:12:14,950
genial. El spune, hei, uite, există
ceva sub cada. Există

155
00:12:14,950 --> 00:12:17,410
ceva sub cada? Să mergem să găsim
afară. Haide.

156
00:12:19,030 --> 00:12:20,730
Hei, este un topor.

157
00:12:20,970 --> 00:12:21,970
Uită-te la asta.

158
00:12:23,490 --> 00:12:25,470
Și pentru ce sunt topoarele?

159
00:12:26,070 --> 00:12:27,910
Topoarele sunt pentru spargere.

160
00:12:28,970 --> 00:12:31,530
Și din moment ce nu pot pătrunde spre tine,
O voi face singur.

161
00:12:32,790 --> 00:12:33,790
Bine.

162
00:12:38,070 --> 00:12:39,690
Să vedem ce se întoarce. Oh!

163
00:12:40,510 --> 00:12:41,850
Am gasit ceva!

164
00:12:42,750 --> 00:12:44,190
Este un alt indiciu!

165
00:12:46,050 --> 00:12:48,130
Este într-o geantă neagră misterioasă.

166
00:12:48,710 --> 00:12:49,710
Foarte interesant.

167
00:12:52,950 --> 00:12:53,950
Este un fierăstrău!

168
00:12:54,230 --> 00:12:55,710
Și știi la ce sunt ferăstrăile?

169
00:12:56,520 --> 00:12:59,680
Bineînțeles că nu, pentru că tu, al meu
Prietene, sunt un fel de prost.

170
00:12:59,880 --> 00:13:01,900
Cel puțin nu sunt răutăcios.

171
00:13:03,100 --> 00:13:04,100
Nu, nu, nu.

172
00:13:04,460 --> 00:13:06,280
Nu ieși din asta
usor.

173
00:13:06,520 --> 00:13:10,960
Chiar dacă trebuie să sărim peste 18 indicii în
proces, vei termina asta.

174
00:13:11,120 --> 00:13:15,940
Pentru că dacă ai putea rezolva puzzle-uri, tu
ar ști deja că nu numai că a fost

175
00:13:15,940 --> 00:13:18,800
otravă de sandwich cu pui, conținea a
cheie.

176
00:13:19,000 --> 00:13:21,460
O cheie care deblochează aceste lanțuri.

177
00:13:21,680 --> 00:13:25,600
O cheie care se află acum în interiorul lui
intestinele inferioare.

178
00:13:26,600 --> 00:13:28,880
Și o cheie pe care trebuie să o obții.

179
00:13:31,520 --> 00:13:34,260
De unde știi toate chestiile astea?

180
00:13:35,440 --> 00:13:37,100
De unde crezi că știu toate astea?

181
00:13:37,360 --> 00:13:38,860
Nu știu. Nu știu.

182
00:13:40,300 --> 00:13:41,300
Tăcere.

183
00:13:42,480 --> 00:13:43,480
Oh.

184
00:13:44,540 --> 00:13:48,540
Unde a făcut asta... Unde este vocea aia
provenind de la?

185
00:13:53,040 --> 00:13:54,040
Tăcere.

186
00:13:54,640 --> 00:13:55,640
Tăcere.

187
00:13:55,980 --> 00:13:58,160
Tăcere. Și luminile?

188
00:13:59,400 --> 00:14:00,560
Oh, nu.

189
00:14:00,880 --> 00:14:04,320
Oh, nu. Acum o înțelege.

190
00:14:05,780 --> 00:14:07,820
Hei, hei, hei.

191
00:14:11,400 --> 00:14:12,400
Bine.

192
00:14:14,520 --> 00:14:15,520
Bine.

193
00:14:16,380 --> 00:14:22,160
Acesta avea să fie un foarte, foarte bun
zi.

194
00:14:23,630 --> 00:14:27,530
Dar ai distrus-o, iar eu am muncit cu adevărat
greu, iar acum va fi o zi proastă

195
00:14:27,530 --> 00:14:28,530
pentru ca nu a mers!

196
00:14:28,770 --> 00:14:32,510
Nu, a făcut-o. Jocul a fost grozav. A fost
doar, a fost puțin confuz.

197
00:14:32,910 --> 00:14:35,970
Spui asta doar ca să mă faci să mă simt
mai bine. nu sunt. Ai fost spectaculos.

198
00:14:38,090 --> 00:14:39,090
Serios? Da.

199
00:14:39,450 --> 00:14:43,090
Acum o pun la îndoială. simt ca
poate a fost vina mea. am facut-o si eu

200
00:14:43,630 --> 00:14:46,550
A fost prima dată, și nu... Așa
a fost greu.

201
00:14:50,490 --> 00:14:52,010
Poate am putea lua de la capăt.

202
00:14:54,380 --> 00:14:55,259
Voi face orice.

203
00:14:55,260 --> 00:14:56,340
Voi face ce vrei tu.

204
00:14:56,780 --> 00:14:57,880
Ei bine, iată o idee.

205
00:14:59,520 --> 00:15:02,740
Ți-aș mai oferi o șansă.

206
00:15:03,260 --> 00:15:09,400
Nu spun că voi merge, dar
tehnic, există o cheie pentru acestea

207
00:15:09,400 --> 00:15:15,100
blocat în burtica lui. Și dacă tu
aș putea să-l scot cumva, aș putea. eu

208
00:15:15,100 --> 00:15:20,560
ar putea găsi în inima mea frântă că
ai spart. Îmi pare rău.

209
00:15:20,880 --> 00:15:22,720
Să te iau mai ușor.

210
00:15:24,300 --> 00:15:26,040
Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc
tu.

211
00:15:26,400 --> 00:15:27,400
Multumesc.

212
00:15:30,520 --> 00:15:31,840
O sa-l gasesc!

213
00:15:38,380 --> 00:15:39,380
Nu!

214
00:15:48,120 --> 00:15:49,120
Oh!

215
00:15:51,900 --> 00:15:52,900
Ce? Wow!

216
00:15:59,790 --> 00:16:05,210
Trebuie să-l deschizi. Ar fi
în interiorul... Oh, Doamne.

217
00:16:05,730 --> 00:16:06,730
Oh!

218
00:16:11,070 --> 00:16:12,070
Bine.

219
00:16:15,430 --> 00:16:16,430
Te descurci grozav.

220
00:16:19,530 --> 00:16:22,170
Ar putea fi ceva acolo. Verifică,
verifica, verifica.

221
00:16:23,430 --> 00:16:24,430
Oh!

222
00:16:24,550 --> 00:16:25,550
Bine.

223
00:16:26,170 --> 00:16:27,750
Aici, lasă-mă să te ajut cu asta. Permiteți-mi să
te ajuta.

224
00:16:33,569 --> 00:16:36,850
Bine. Încetini. Încetini. Doar ia
timpul tău. Așteaptă, dar nu te opri. Nu

225
00:16:36,850 --> 00:16:38,410
Stop. Haide.

226
00:16:38,730 --> 00:16:40,090
Ai asta. Continuă.

227
00:16:40,590 --> 00:16:47,230
Adică... E acolo. eu

228
00:16:47,230 --> 00:16:48,230
iti promit.

229
00:16:48,610 --> 00:16:54,690
Adică, mă uit peste tot aici.
Am muşcat nenorocitele de lucruri deschise.

230
00:16:54,970 --> 00:16:57,050
Nu există nicio cheie aici. Nu pot găsi.

231
00:17:07,440 --> 00:17:08,740
L-a făcut deja afară.

232
00:17:09,579 --> 00:17:14,060
L-am ucis acum mai puțin de șase ore. eu
a venit direct la tine. m-am drogat

233
00:17:14,060 --> 00:17:17,079
cafeaua ta. V-am adus pe amândoi înapoi
aici in acelasi timp. crezi

234
00:17:17,079 --> 00:17:21,280
orice lume în care se poate mișca o cheie
printr-un colon în șase ore? Eu nu

235
00:17:21,280 --> 00:17:23,119
aşa. Dar, din nou, nu sunt doctorul.

236
00:17:24,400 --> 00:17:25,660
Stai, tipul ăsta e doctor.

237
00:17:26,839 --> 00:17:29,100
Nu, nu, tu ești, doctore.

238
00:17:29,880 --> 00:17:31,060
Nu sunt doctor.

239
00:17:32,220 --> 00:17:35,240
ce vorbesti? Tu ești John
Anderson, M.D., celebrul chirurg.

240
00:17:36,490 --> 00:17:41,810
Omule, acesta este vărul meu John. sunt doar...
E plecat din oraș. Sunt doar echipat

241
00:17:41,810 --> 00:17:42,810
pisicile lui.

242
00:17:45,470 --> 00:17:46,470
Oh.

243
00:17:47,770 --> 00:17:54,450
Oh, băiete. Oh, îți datorez scuze adevărate. eu
îmi pare atât de rău. Eu operam sub

244
00:17:54,450 --> 00:17:57,210
presupunerea că ai fost un genial
chirurg.

245
00:17:59,070 --> 00:18:03,210
Da, asta... Da, totul face mult
mai mult sens acum. Bine.

246
00:18:03,950 --> 00:18:04,909
Chiar mă simt mai bine.

247
00:18:04,910 --> 00:18:08,950
Problema sunt astfel de schimbări
totul.

248
00:18:09,870 --> 00:18:13,010
Este o adevărată murătură. Este aproape ca o
puzzle nou pentru noi.

249
00:18:14,770 --> 00:18:15,770
Da.

250
00:18:17,070 --> 00:18:21,310
să te tot întreb asta, dar poți
te rog spune-mi ce se intampla?

251
00:18:21,610 --> 00:18:23,970
Oh, nu. Acum că știu cine ești, eu sunt
bucuros să explice.

252
00:18:24,170 --> 00:18:27,450
Așa că mă uitam la o emisiune numită Dexter,
și există un tip cu adevărat interesant

253
00:18:27,450 --> 00:18:31,850
care ucide oameni răi pentru a face
se simte mai bine, nu? Și a ta

254
00:18:31,850 --> 00:18:36,250
vărul John este un doctor foarte rău. El
își droghează pacienții de sex masculin și face rău

255
00:18:36,250 --> 00:18:39,850
la ei. Așa că m-am gândit, poate voi încerca
ea. Mă voi simți mai bine ca Dexter. Şi

256
00:18:39,850 --> 00:18:43,430
Mi-am amintit filmul acela în care tipul
îi prinde pe ceilalți doi tipi din cameră,

257
00:18:43,430 --> 00:18:46,090
există puzzle-uri și un cadavru. am văzut
acel film.

258
00:18:47,180 --> 00:18:52,940
Dar nu este întorsătura sub care se află corpul
pătura era vie tot timpul?

259
00:18:53,460 --> 00:18:57,060
Nu știu. Nu l-am văzut. nu pot
uita-te la astfel de filme. Am o

260
00:18:57,060 --> 00:18:58,220
imaginație foarte hiperactivă.

261
00:18:58,780 --> 00:18:59,820
Știi ce sa întâmplat?

262
00:19:00,700 --> 00:19:02,520
Ai crezut că sunt John.

263
00:19:02,840 --> 00:19:07,840
M-ai lăsat pe mine în schimb și m-ai adus
eu aici. Așa am ajuns aici.

264
00:19:08,220 --> 00:19:11,260
Ai primit unul dintre indicii pe cont propriu.

265
00:19:11,880 --> 00:19:12,880
Felicitări.

266
00:19:14,840 --> 00:19:15,940
Deci pot să merg?

267
00:19:19,560 --> 00:19:22,280
Nu. Pentru că acum știi cum arăt
ca.

268
00:19:22,640 --> 00:19:25,660
Și sunt o persoană de interes.

269
00:19:29,240 --> 00:19:30,360
Nu e chiar atât de întuneric.

270
00:19:32,140 --> 00:19:35,500
Doar pentru că închizi ochii
acum nu înseamnă că nu ai văzut

271
00:19:35,500 --> 00:19:36,500
eu.

272
00:19:37,540 --> 00:19:42,040
Acest lucru este cu adevărat trist și disperat. nu,
imi pare rau. Va trebui să încerci

273
00:19:42,040 --> 00:19:43,040
altceva.

274
00:19:47,440 --> 00:19:50,720
Jur pe Dumnezeu, nu am
prieteni. Cui dracu i-aș spune

275
00:19:51,060 --> 00:19:54,320
Nu voi spune niciuna. Nu-i voi spune lui John.
Te voi ajuta să-l iei pe John. Iată o idee.

276
00:19:54,400 --> 00:19:56,180
Te voi ajuta să-l iei pe John. Nu, aici este un
idee.

277
00:19:56,480 --> 00:19:59,560
Bine? Ce-ar fi să te las aici?

278
00:20:00,340 --> 00:20:04,100
Corect? Și dacă poți găsi o cale
afară, ajungi să trăiești.

279
00:20:04,580 --> 00:20:07,920
Și apoi dacă... Oh, nu cred.

280
00:20:08,340 --> 00:20:09,660
Bună încercare, totuși.

281
00:20:09,920 --> 00:20:10,920
Da.

282
00:20:11,040 --> 00:20:12,040
Bună încercare.

283
00:20:12,080 --> 00:20:13,520
Bine. În regulă.

284
00:20:14,740 --> 00:20:16,020
Am de gând să merg înainte și...

285
00:20:16,410 --> 00:20:17,410
Ia asta.

286
00:20:17,890 --> 00:20:18,890
Da.

287
00:20:20,050 --> 00:20:21,710
Fă-mi drum până aici.

288
00:20:23,730 --> 00:20:24,730
Oh,

289
00:20:25,950 --> 00:20:26,950
de altfel.

290
00:20:30,210 --> 00:20:31,430
Pot să am asta?

291
00:20:31,890 --> 00:20:32,890
S-ar putea să nu.

292
00:21:04,810 --> 00:21:06,190
Văd că te simți albastru.

293
00:21:06,710 --> 00:21:09,910
Deci ce zici de un ultim indiciu?

294
00:21:10,850 --> 00:21:12,670
Nu mai e nimic de pierdut.

295
00:21:13,170 --> 00:21:18,590
Deci poate că există o a doua cheie înăuntru
ta...

296
00:21:18,590 --> 00:21:22,930
Bine, bine, bine, bine.

297
00:21:23,290 --> 00:21:26,050
Ce rimează cu loose? Bine, liber este
ca...

298
00:21:33,770 --> 00:21:34,770
Doamne!

